Am 22.07.2010 war die Prüfungskommission für den Goldenen Lindl erneut tätig. Geprüft wurden die Unternehmen Hagebau Schneider im Halslacher-Feld, Edeka Pfeilstetter& Namberger in der Chiemseestraße, Edeka Pfeilstetter am Maxplatz und die Gärtnerei Fegg-Dobiasch in der Kotzingerstraße.

Kritisch begutachtete die Prüfungskommission (bestehend aus 2. Bürgermeister Hans Zillner, dem Vorsitzenden der Werbegemeinschaft, Thomas Miller, Dipl. Handelslehrer Joachim Bödeker und Kommissionsleiter Jürgen Pieperhoff) besonders auch die Prüfungspunkte für den seniorengerechten Einkauf.
Stolz stellt der Geschäftsführer der Stadtmarketing Traunstein GmbH Pieperhoff fest, dass alle geprüften Betriebe den Goldenen Lindl bestanden haben. Überreicht wird das Zertifikat Ende September auf einer Feier der Werbegemeinschaft. Unter dem Button "Goldener Lindl" werden die Einzelergebnisse in Kürze für alle Interessierten im Detail veröffentlicht. Insbesondere der hohe Leistungsstand der Edeka-Lebensmittelbetriebe fand besondere Würdigung, mit dem Standort am Maxplatz verfügt Traunstein über einen zentralen innerstädtischen Lebensmittelstandort von besonderer Qualität, dies - so Stadtmarketing-GF Pieperhoff - ist heute leider in zahlreichen Städten und Gemeinden nicht mehr die Regel. Dass Hr. Pfeilstetter den Standort am Maxplatz erst kürzlich ausgebaut und modernisiert hat verdient um so mehr großes Lob, ermöglicht der Umbau speziell der Innenstadtbevölkerung doch, sich qualitativ hochwertig und innerstädtisch mit Frische und Waren des täglichen Bedarfs wohnraumnah zu versorgen!